7 conclusiones para un 24 de febrero, el punto de vista de un socialista ucraniano
1. Ucrania ha demostrado que sin la adhesión a la OTAN es posible resistir a Rusia, la potencia imperial más militarista de nuestro tiempo. Es un testimonio vivo de la independencia y la abnegación del pueblo ucraniano, en particular de las fuerzas armadas ucranianas. Putin se ha metido él mismo en una trampa y no puede salir de ella sin una degradación aún mayor de la sociedad [rusa] en el sentido del fascismo. Hemos sobrevivido gracias a una solidaridad sin precedentes, y la perspectiva de la victoria depende de su prosecución a nivel mundial. Pero para pasar a una nueva etapa, el carácter nacional de la guerra debe complementarse con la toma de medidas socialistas por parte del Estado ucraniano.
2. El vínculo entre el potencial económico del Estado y el arsenal de sus medios es evidente. No es casualidad que David Arakhamia1 haya dicho que en caso de falta de ayuda estadounidense, habrá que movilizar a más ucranianos y ucranianas. Centrarse en medidas como la cancelación de la deuda, el impuesto progresivo y la nacionalización de las industrias estratégicas probablemente permitiría equipar mejor a las y los defensores y, por lo tanto, reclutar a menos personas. Con recursos limitados y libertad de acción ilimitada, las autoridades están mas inclinadas a movilizar a la gente que a reestructurar la economía.
3. El pueblo ucraniano está convencido de la incompatibilidad del capitalismo con la humanidad. Muchos sanitarios y sanitarias, ferroviarios, educadores, guardias de seguridad, conductores y funcionarios han experimentado múltiples vulnerabilidades: con ellos he aprendido cómo a la amenaza para sus vidas se ha añadido el miedo al futuro debido a la arbitrariedad de la patronal. Es una vergüenza ver cómo las autoridades no se preocupan por estas personas, sino de la comodidad de las élites del mundo de los negocios en todos sus aspectos. El sentimiento de privación de derechos e inseguridad de las masas trabajadoras exacerba la escasez de trabajadores.
4. Ha transcurrido suficiente tiempo como para que incluso los partidarios del mercado libre estén convencidos de la incapacidad de la economía liberal para responder a los desafíos de la guerra. Nuestro pueblo está dispuesto a hacer una contribución aún mayor a la victoria aumentando la producción de medios de defensa y restaurando las infraestructuras, pero para ello el Estado debe proporcionar a todos y todas un empleo decente y productivo. Hoy en día, la penuria de mano de obra se combina con el desempleo. La crisis no resuelta en el ámbito social y laboral no permitirá a Ucrania disfrutar de sus ventajas naturales y la hará dependiente de la ayuda occidental.
5. La legitimidad de cualquier medida coercitiva (como la movilización o restricción de los viajes al extranjero) seguirá siendo cuestionable mientras haya una brecha entre las capas sociales y la corrupción. Las autoridades nunca se darán cuenta de que una sociedad estratificada en clases tiene menos estabilidad que una sociedad en plena cohesión social. Durante una guerra de liberación, no puede haber oligarcas en un país que intenta ganar.
6. Las restricciones a la convocatoria de elecciones y a la competición política deben compensarse con la expansión de las formas de democracia a todos los niveles, en particular aumentando la importancia de los sindicatos y los colectivos de gente trabajadora en la resolución de problemas a nivel industrial y legislativo. Después de la expiración del mandato para el que fue elegida, Galina Tretyakova2 no debería seguir determinando la política social e imponiendo un Código Laboral centrado en la protección de los ricos contra la población activa. Sin tener en cuenta la opinión de los sindicatos en el marco del diálogo social, las autoridades no deberían tomar tales decisiones, a menos que, por supuesto, quieran llevar las contradicciones sociales a un punto crítico.
7. Hay que acostumbrarse a pensar al menos una vez cada 24 horas en lo que has hecho por el bien común. ¿Estás dispuesto a sacrificar tu tiempo libre, porque muchos y muchas ya han dado lo más valioso en la lucha por una Ucrania libre: su vida?. Acuérdate de ellos y ellas.
Notas
1. Diputado, presidente del grupo presidencial en el Parlamento. NdT↩
2. Presidenta de la Comisión Parlamentaria de Política Social. NdT↩
Traducido por Faustino Eguberri
Publicado orginalmente el 24 de febrero de 2024
Vitaliy Dudin. Abogado laboralista, activista de la ONG Sotsialnyi Rukh (Movimiento Social), doctor en Derecho..
