¿No hay género en el ejército ucraniano?

"No hay género en el ejército". Si eres una mujer militar, esta es la frase que probablemente escucharás a menudo. Quienes lo dicen probablemente crean que ese es el objetivo de la igualdad de género, que todas las personas sean iguales. ¿Pero tal vez no se trate de igualdad, sino de la asimilación de las mujeres a los hombres?

A menudo he oído que "no hay género en el ejército" cuando he subrayado que yo no era un soldado, un militar o un hermano, sino una soldado, una militar y una hermana. Entonces los hombres, indignados de que una mujer quisiera ser tratada como una mujer, decían en shock: "No hay género en el ejército".

Sin embargo, en el idioma ucraniano, las palabras "militar" o "soldado" no son neutrales en cuanto al género, indican específicamente el género masculino. Cuando llamas a una princesa "príncipe", a una maestra "maestro", a una actriz "actor", ¿estás mostrando respeto por estas mujeres? Más bien, las ignoras, haciendo que su feminidad sea aún más invisible en diversas esferas de actividad.

Por cierto, los mismos hombres que gritan que te llamarán soldado y que no hay género en el ejército, a menudo comienzan un diálogo complementario contigo, un cortejo indecente. Me pregunto cómo en tales casos el género aparece de repente.

"No hay género en el ejército" = "Creo que entiendo lo que significa la igualdad de género, pero de hecho mi conocimiento es primitivo y superficial, me río tímidamente cuando escucho las palabras "sexismo" o "feminismo", vivo en mi propio y cómodo mundo masculino, y también dejamos que vivan en él las mujeres, ¿por qué incluso tener en cuenta que sus necesidades pueden ser diferentes a las mías?"

Mujeres invisibles

El problema de la asimilación de las mujeres a los hombres no es nuevo y no existe solo en el ejército. Uno de los libros más conocidos sobre este tema es Invisible Women: Exposing Data Bias in a World Designed for Men de Caroline Criado Pérez. Describe ejemplos de cómo el mundo está diseñado principalmente para hombres y cómo esto afecta a las mujeres en varias áreas de la vida: desde la medicina, las infraestructuras urbanas o el diseño de productos hasta la política y la economía. Citaré solo unos pocos ejemplos.

Medicina

La mayoría de los estudios médicos se realizaron en hombres, lo que llevó a una falta de comprensión de la fisiología femenina. Por ejemplo, los síntomas de un ataque cardíaco en las mujeres a menudo son diferentes de los hombres, lo que puede conducir a un retraso en el tratamiento. Las mujeres tienen un 50 % más de probabilidades de ser diagnosticadas erróneamente después de un ataque cardíaco y un 7% más de probabilidades de morir en el año siguiente a ataque cardíaco. Todo esto se debe a un tratamiento inadecuado. Además, los medicamentos a menudo se prueban en hombres, lo que puede llevar a la dosis incorrecta para las mujeres.

Seguridad en el automóvil

Hasta 2011 las pruebas de choque de vehículos se realizaban en los Estados Unidos solo con maniquíes masculinos. Posteriormente, se comenzaron a usar maniquíes "femeninos" más pequeños, pero su anatomía no tiene en cuenta todas las diferencias fisiológicas. Según una investigación, las mujeres tienen un 17 % más de probabilidades de morir en un accidente y un 73 % más de riesgo de lesiones graves incluso cuando usan cinturones de seguridad. Las principales razones: no tener en cuenta las características fisiológicas de las mujeres en el diseño de automóviles y pruebas de seguridad.

¿Qué pasa con el ejército ucraniano?

Estos son algunos de los principales problemas que las mujeres en el ejército pueden enfrentar debido a la invisibilidad, la misoginia y los estereotipos de género.

Inadecuación del equipo militar

Ahora ya hemos empezado a ver aparecer en algunos lugares (no en todas partes) uniformes de mujer: a mí me dieron un uniforme de mujer y ropa interior de mujer pero no había sujetadores para mujer. Además, no hay de todas las tallas, la ropa de mi amiga bajita no me quedaba bien.

Lo que más me duele es (tanto moral como físicamente) es la falta chalecos antibalas y otras medidas de protección femenina. El chaleco antibalas está diseñada para la anatomía masculina, puede presionar el pecho de las mujeres, puede no ser de la talla adecuada (no importa cómo lo apriete, sigue siendo demasiado grande y las placas no cubren el área del cuerpo que deberían). Y no se trata solo de malestar físico, se trata, de nuevo, de una mayor posibilidad de resultar muerta o herida debido al diseño masculino. Lo mismo con las botas: están diseñadas para el pie de un hombre. Para la mayoría de las mujeres, incluso si la talla es la suya, el zapato es demasiado ancho.

Reconocimiento insuficiente de los roles de las mujeres en el combate

A pesar de que las mujeres participan activamente en operaciones militares en primera línea, a menudo no se les reconoce en sus funciones de combate, lo que afecta a su educación profesional y su acceso a los recursos. Todavía hay casos en los que las mujeres pueden realizar las mismas misiones de combate que los hombres, pero formalmente sus posiciones pueden clasificarse como "enfermera", "cocinera", etc.

Asistencia médica e higiene

A las mujeres en el ejército no se les proporcionan compresas y tampones, los hospitales militares y los hospitales de campaña a menudo no tienen especialistas en ginecología y mamología.

Infraestructura inapropiada

Muchas bases militares e instalaciones sobre el terreno no tienen en cuenta las necesidades de las mujeres: a menudo no hay baños o duchas separados para las mujeres, ni tiendas de campaña y búnkeres para ellas.

Estereotipos de género

Una vez, un oficial vino a mí para darme "consejos". Dijo que me faltaba sabiduría y astucia femenina, que debería hablar y discutir menos, que una mujer no debería ser tan bulliciosa y otras tonterías sexistas. Dentro del marco de sus "consejos", incluso me señaló que podría ser asesinada por los míos.

A menudo no se aceptan la iniciativa y el deseo de las mujeres de participar activamente en discusiones y procesos de trabajo. A menudo, los hombres solo quieren liderar a las mujeres, pero no están listos para verlas como iguales o como dirigentes. Uno de los líderes de nuestro BZVP me dijo que una mujer en el ejército no es "natural". Todos estos hombres misóginos desarrollan estereotipos de que una mujer es menos efectiva en posiciones de combate, que no puede planificar bien las tareas, asumir la responsabilidad de una unidad, etc.

Acoso

Recientemente, durante un cambio a una nueva ubicación, el hombre que me instaló en una tienda de campaña para mujeres dijo: "Es bueno que las mujeres hayan sido reasentadas, porque ha abido casos en los que los hombres las atacaron. Y tales casos no son infrecuentes, desafortunadamente. Cuando mi cuñada durmió en un refugio durante la alarma de ataque aéreo, se despertó con que un tipo estaba acariciando sus labios con sus manos. Al mismo tiempo, las mujeres a menudo tienen miedo de contar tales historias, porque la sociedad las culpa”.

Recientemente, la médica militar Oksana habló sobre el acoso contra ella y proporcionó pruebas. La mujer entró en el espacio de los medios con esta historia. Luego, en lugar de castigar al violador, se ha ignorado la situación y se han negado a transferir a la mujer para que no tuviera que seguir trabajando con el autor de las violencias. Imagina cuánta fuerza y coraje se necesita para ir en contra del mando y comenzar a hablar de ello públicamente, y ahora imagina cuántas historias de este tipo no se cuentan.

¿Qué hacer con todo esto?

Sobre todo, no subestiméis la importancia de la lucha por la igualdad de género. Esto es necesario para cualquier sociedad civilizada, y especialmente para nuestro ejército. Cuando me repiten que el feminismo no es oportuno, cuando dicen que hay una guerra en el país y que no debemos lidiar con los derechos de las mujeres, sino con un enemigo externo... respondo con confianza que el desarrollo de la igualdad de género y el feminismo en el ejército ucraniano es necesario para el desarrollo de la capacidad de las Fuerzas de Defensa.

Y aquí quiero dirigirme a las mujeres en primer lugar. Los hombres pueden unirse a los movimientos feministas, pueden ser feministas, pueden implementar mecanismos para combatir la misoginia y el sexismo, pueden influir en otros hombres y tratar de hacer de su entorno masculino uno que promueva la igualdad de género. Los hombres pueden hacer todo esto, pero nunca serán la fuerza impulsora en esta lucha. La responsabilidad de nuestros derechos recae en nosotras.

Debemos desarrollar un verdadero sentido de solidaridad, debemos aprender a apoyarnos sinceramente las unas a las otras. Porque, muy probablemente, los hombres no tendrán los mismos sentimientos a la hora de recorrer este camino. En la mayoría de los casos, no serán con quienes podemos luchar codo con codo, sino que serán una fuente de humillación y menosprecio de las mujeres. Por eso la lucha por los derechos de las mujeres en el ejército es particularmente difícil. Para que se lleve a cabo con éxito, necesitamos unidad en torno a este problema no solo del personal militar, sino también de las mujeres civiles. Considero que es el deber de toda feminista ucraniana hoy en día prestar atención y unirse a la ayuda de las mujeres en el ejército.

Debemos iniciar discusiones sobre esto en nuestros círculos y en el espacio público. Deberíamos apoyar a las organizaciones que ayudan al personal militar femenino (Veteranka, Arm Women Now, Zemlyachki). Si tenemos la fuerza y los conocimientos necesarios, debemos crear nuestros propios mecanismos que faciliten el recorrido de las mujeres en el ejército, prestar atención a nuestras hermanas y amigas militares, destruir la rivalidad entre mujeres y fomentar el cuidado mutuo. Debemos armarnos de valor suficiente para no tolerar la misoginia, el sexismo y otras manifestaciones de desigualdad de género, y ser capaces de identificarlas y combatirlas.

Para que la próxima vez que alguien te diga que el ejército no tiene género, puedas responder que sí que lo hay. Y una mujer no es idéntica a un hombre, merece el mismo respeto y derechos, pero es diferente y necesita soluciones que sean adecuadas para su anatomía. Necesita mecanismos que la protejan de las acciones sexistas de los hombres, necesita condiciones en las que una mujer pueda seguir el camino militar con dignidad, sin humillación ni devaluación.

Traducido por Faustino Eguberri

Artículo original

Publicado orginalmente el 25 de septiembre de 2024

Oleksandra Sakharuk. Mujer soldado.